Translation
no_NO
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 105
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| no_NO | no | messages | 2 | sylius.ui.home | Hjem |
| no_NO | no | messages | 2 | app.ui.blog | Blogg |
| no_NO | no | messages | 2 | sylius.homepage.get_a_quote | Få et pristilbud |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.layout.header.part_top.information | Informasjon |
| no_NO | en | messages | 2 | bitbag_sylius_cms_plugin.ui.frequently_asked_questions | Frequently asked questions |
| no_NO | no | messages | 1 |
app.header.search.placeholder
[ "%count%" => "73,961" ] |
Søk blant 73,961 produkter, produsenter |
| no_NO | no | messages | 2 | app.search.no_matches_found | Ingen treff funnet |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.layout.header.mobile_search.search | søk |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.layout.header.favourites | favoritter |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.layout.header.cart.bag | handlekurv |
| no_NO | no | messages | 1 | app.header.sign_in | Logg inn |
| no_NO | no | messages | 3 | app.header.my_account | Min konto |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.layout.header.part_bottom.help | Trenger du hjelp? |
| no_NO | no | messages | 1 |
shop.checkout.layout.email_or_call
[ "%phone%" => "+370 677 49 834" ] |
Send en e-post eller ring oss +370 677 49 834 |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.layout.header.part_bottom.toggle | veksle |
| no_NO | no | messages | 1 | app.header.preferences.preferences | Innstillinger |
| no_NO | no | messages | 1 | app.header.preferences.ship_to | Send til |
| no_NO | no | messages | 1 | app.header.preferences.currency | Valuta |
| no_NO | no | messages | 1 | app.header.preferences.language | Språk |
| no_NO | no | messages | 1 | app.header.preferences.apply | Bruk |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.layout.modal.mobile_search | Søk |
| no_NO | no | messages | 1 | app.mobile.preferences | Innstillinger |
| no_NO | no | messages | 1 | app.mobile.account | Konto |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.layout.header.mobile_login.sign_in | Logg inn |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.layout.header.mobile_login.create_account | Opprett konto |
| no_NO | no | messages | 1 | app.mobile.information | Informasjon |
| no_NO | no | messages | 3 | app.modal.login.sign_in | Logg inn |
| no_NO | no | messages | 2 | app.modal.login.facebook | Logg inn med Facebook |
| no_NO | no | messages | 2 | app.modal.login.google | Logg inn med Google |
| no_NO | no | messages | 2 | app.modal.login.apple | Logg inn med Apple |
| no_NO | no | messages | 3 | app.modal.login.or_separator | eller |
| no_NO | no | messages | 1 | app.modal.login.email | E-post |
| no_NO | no | messages | 1 | app.modal.login.password | Passord |
| no_NO | no | security | 1 | Invalid credentials. | Ugyldig påloggingsinformasjon. |
| no_NO | no | messages | 2 | app.modal.login.submit | Bekreft |
| no_NO | no | messages | 1 | app.modal.login.forgot | Glemt passordet ditt? |
| no_NO | no | messages | 1 | app.modal.login.no_account | Har du ikke konto ennå? |
| no_NO | no | messages | 1 | app.modal.login.register | REGISTRER |
| no_NO | no | messages | 3 | app.title.close | Lukk |
| no_NO | no | messages | 1 | sylius.ui.cart_summary | Oppsummering |
| no_NO | en | messages | 1 | sylius.ui.subtotal | Subtotal |
| no_NO | no | messages | 1 | sylius.ui.checkout | Gå til kassen |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.layout.modal.login_message.view_items | Vennligst logg inn for å se varene du følger med på</div> |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.layout.modal.login_message.sign_in | Logg inn |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.layout.modal.login_message.login_facebook | Logg inn med Facebook |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.layout.modal.login_message.login_google | Logg inn med Google |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.layout.modal.login_message.login_apple | Logg inn med Apple |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.layout.modal.login_message.or | eller |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.layout.modal.login_message.forgot_password | Glemt passordet? |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.layout.modal.login_message.no_account | Har du ikke konto ennå? |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.layout.modal.login_message.register | REGISTRER |
| no_NO | no | messages | 3 | sylius.ui.register | Registrer |
| no_NO | no | messages | 1 | sylius.form.customer.first_name | Fornavn |
| no_NO | no | messages | 1 | sylius.form.customer.last_name | Etternavn |
| no_NO | no | messages | 1 | sylius.form.customer.email | E-post |
| no_NO | no | messages | 1 | sylius.form.customer.phone_number | Telefonnummer |
| no_NO | no | messages | 1 | sylius.form.user.password.label | Passord |
| no_NO | no | messages | 1 | sylius.form.user.password.confirmation | Gjenta passord |
| no_NO | no | messages | 1 | app.register.offers_checkbox | Jeg samtykker til behandling av mine data for å motta tilbud og kommersiell kommunikasjon fra LINEA SELECT. |
| no_NO | no | messages | 1 | app.register.terms_short_text | Ved å opprette en konto godtar du LINEA SELECTs personvernerklæring og bruksvilkår. |
| no_NO | en | messages | 2 | sylius.ui.have_an_account_already | Have an account already? |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.layout.modal.register_email_sent | En e-post med lenke er sendt. Vennligst sjekk innboksen din. |
| no_NO | no | messages | 28 | loevgaard_sylius_brand.ui.brand | Brand |
| no_NO | no | messages | 1 | app.filters.search.brand | Søk merke |
| no_NO | no | messages | 27 | app.product.collection | Kolleksjon |
| no_NO | no | messages | 1 | app.filters.search.collection | Søk samling |
| no_NO | en | messages | 1 | bitbag_sylius_elasticsearch_plugin.ui.min_price | Min price |
| no_NO | en | messages | 1 | bitbag_sylius_elasticsearch_plugin.ui.max_price | Max price |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.product.index.price | Pris |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.product.index.min | Min |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.product.index.max | Maks |
| no_NO | en | messages | 1 | bitbag_sylius_elasticsearch_plugin.ui.filter | Filter |
| no_NO | no | messages | 1 |
app.brands.results_count
(pluralization is used)
[ "%count%" => 230 ] |
230 resultater |
| no_NO | en | messages | 1 | bitbag_sylius_elasticsearch_plugin.ui.sort | Sort by |
| no_NO | en | messages | 1 | bitbag_sylius_elasticsearch_plugin.ui.bestsellers | Bestsellers |
| no_NO | en | messages | 1 | bitbag_sylius_elasticsearch_plugin.ui.newest | Newest |
| no_NO | en | messages | 1 | bitbag_sylius_elasticsearch_plugin.ui.oldest | Oldest |
| no_NO | en | messages | 1 | bitbag_sylius_elasticsearch_plugin.ui.most_expensive | Most expensive |
| no_NO | en | messages | 1 | bitbag_sylius_elasticsearch_plugin.ui.cheapest | Cheapest |
| no_NO | no | messages | 1 | app.category.sort_and_filter | SORTER OG FILTRER |
| no_NO | no | messages | 27 | app.product.specifications | Spesifikasjoner |
| no_NO | no | messages | 27 | sylius.ui.view_more | Vis mer |
| no_NO | no | messages | 2 | shop.product.index.filter_by | Filtrer etter |
| no_NO | no | messages | 2 | shop.product.index.clear_all | Fjern alle |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.product.index.sort_by | Sorter etter |
| no_NO | no | messages | 1 | shop.product.index.close | Lukk |
| no_NO | no | messages | 1 | app.ui.more | mer.. |
| no_NO | no | messages | 1 | app.ui.less | mindre.. |
| no_NO | no | messages | 1 | app.partial.contact_options_title | FÅ SPESIALPRIS FOR DITT PROSJEKT |
| no_NO | no | messages | 1 | app.newsletter.widget.title | Meld deg på vårt nyhetsbrev |
| no_NO | no | messages | 1 | app.newsletter.widget.content | Ikke gå glipp av de nyeste nyhetene om fliser, bad, møbler og belysningsmerker og produkter, og få 5 % rabatt på ditt første kjøp med en gang. |
| no_NO | no | messages | 1 | app.newsletter.email_placeholder | Skriv inn e-postadressen din |
| no_NO | en | messages | 2 | sylius.homepage.subscribe | Subscribe |
| no_NO | no | messages | 1 | app.newsletter.widget.agreement | Jeg godtar personvernerklæringen og samtykker til at Lineaselect behandler dataene mine for markedsføringsformål. |
| no_NO | no | messages | 1 | app.footer.title.our_company | Vårt selskap |
| no_NO | no | messages | 1 | app.footer.title.my_account | Min konto |
| no_NO | no | messages | 1 | sylius.ui.login | Logg inn |
| no_NO | no | messages | 1 | app.footer.title.follow_us_on | Følg oss på |
| no_NO | no | messages | 1 | app.footer.title.buy_safe_wordlwide | Kjøp trygt, verden over |
| no_NO | no | messages | 1 | app.footer.withdrawal_title | Angrefrist |
| no_NO | no | messages | 1 | app.footer.withdrawal_text | Hvis du kjøper som forbruker, kan du angre på kjøpet innen 14 dager etter at du har mottatt varen, uten å oppgi noen grunn. |
| no_NO | no | messages | 2 | app.footer.withdrawal_link | Angre på kjøpet her |
| no_NO | no | messages | 1 | sylius.ui.products | Produkter |
| no_NO | no | messages | 1 | app.footer.site_map | Nettstedskart |
| no_NO | no | messages | 1 |
app.footer.copyright
[ "%year%" => "2026" ] |
Copyright © 2026 4LZ |
Missing 6
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| no_NO | messages | 1 | app.error.invalid_email | app.error.invalid_email |
| no_NO | messages | 1 | app.remind_password.check_inbox | app.remind_password.check_inbox |
| no_NO | messages | 1 | Product type | Product type |
| no_NO | messages | 1 | Sofa | Sofa |
| no_NO | messages | 1 | Sofa bed | Sofa bed |
| no_NO | messages | 1 | Sofa outdoor | Sofa outdoor |